مجموعه فیلم های ۳:۱۰ به یوما (3:10 to Yuma) در واقع یک مجموعه فیلم نیست، بلکه دو اقتباس سینمایی مجزا از داستان کوتاهی به همین نام اثر المور لئونارد است. هر دو فیلم داستان یک دامدار فقیر را روایت می‌کنند که در ازای پول، وظیفه می‌یابد یک یاغی خطرناک را تا قطاری که ساعت ۳:۱۰ بعد از ظهر به زندان یوما می‌رود، همراهی کند. فیلم اول در سال ۱۹۵۷ با بازی گلن فورد و ون هفلین ساخته شد و یک وسترن کلاسیک به شمار می‌رود. نسخهٔ دوم در سال ۲۰۰۷ با بازی راسل کرو و کریستین بیل تولید شد و با رویکردی مدرن‌تر، به تنش و احترام متقابلی که بین این دو مرد در طول سفر شکل می‌گیرد، می‌پردازد. هر دو فیلم، با تمرکز بر اخلاق، بقا و مواجهه با انتخاب‌های دشوار در غرب وحشی، اقتباس‌های موفقی از داستان اصلی هستند.
3:10 to Yuma
مجموعه فیلم های ۳:۱۰ به یوما
“3:10 to Yuma” is not actually a film series, but rather two separate cinematic adaptations of the same short story by Elmore Leonard. Both films tell the story of a struggling rancher who is hired to escort a dangerous outlaw to the 3:10 PM train to Yuma prison in exchange for money. The first film was released in 1957, starring Glenn Ford and Van Heflin, and is considered a classic Western. The second version was produced in 2007, starring Russell Crowe and Christian Bale, and takes a more modern approach, focusing on the tension and mutual respect that develops between the two men during their journey. Both films, with their emphasis on morality, survival, and facing difficult choices in the Wild West, are successful adaptations of the original story.
